HiredOut — EULA — Studio Sage

Stand: 14.04.2026

1. Vertragsparteien

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung („EULA") wird geschlossen zwischen Jens Sage, Berlin (DE283890209) („Lizenzgeber") und der natürlichen oder juristischen Person, die HiredOut installiert oder nutzt („Lizenznehmer").

2. Gegenstand

HiredOut ist ein WordPress-Plugin zur Verwaltung von Vermietungen, Kunden und Geräte-Inventar. Der Lizenzgeber gewährt dem Lizenznehmer ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht nach Maßgabe des gewählten Plans (Free, Pro, Business).

3. Lizenzumfang

Free: Nutzung auf einer WordPress-Installation, bis zu 10 Artikel, keine Laufzeitbegrenzung.
Pro / Business: Nutzung auf einer WordPress-Installation je Lizenz, für die Dauer des aktiven Abonnements.

4. Einschränkungen

Der Lizenznehmer darf das Plugin nicht weiterverkaufen, nicht reverse-engineeren und den Lizenzschlüssel nicht an Dritte weitergeben. Jede Lizenz ist an genau eine WordPress-Installation gebunden; mehrere Installationen erfordern mehrere Lizenzen.

5. Updates & Support

Aktive Abonnements erhalten Plugin-Updates und E-Mail-Support. Free-Lizenzen erhalten sicherheitsrelevante Updates, aber keinen individuellen Support.

6. Daten

HiredOut speichert sämtliche Geschäftsdaten in der WordPress-Datenbank des Lizenznehmers. Der Lizenzgeber hat keinen Zugriff auf diese Daten. Einzelne Server-Aufrufe erfolgen ausschließlich zur Lizenzvalidierung (HMAC-signiert, ohne Geschäftsdaten).

7. Haftungsausschluss

Die Software wird „wie besehen" bereitgestellt. Der Lizenzgeber haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust wird keine Haftung übernommen, soweit gesetzlich zulässig.

8. Kündigung

Abonnements können jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Nach Beendigung bleiben die in der WordPress-Datenbank gespeicherten Daten beim Lizenznehmer.

9. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist Berlin, soweit der Lizenznehmer Kaufmann oder juristische Person ist.

10. Kontakt

Fragen zu dieser EULA: jens@studio-sage.de

Last updated: 14.04.2026

1. Parties

This End User License Agreement ("EULA") is entered into between Jens Sage, Berlin (DE283890209) ("Licensor") and the individual or entity installing or using HiredOut ("Licensee").

2. Subject

HiredOut is a WordPress plugin for managing equipment rentals, clients, and inventory. The Licensor grants the Licensee a non-exclusive, non-transferable right of use according to the plan purchased (Free, Pro, Business).

3. Scope of License

Free: One WordPress installation, up to 10 items, no time limit.
Pro / Business: One WordPress installation per license, for the duration of an active subscription.

4. Restrictions

The Licensee may not resell the plugin, reverse-engineer it, or share the license key with third parties. Each license is bound to a single WordPress installation; multiple installations require multiple licenses.

5. Updates & Support

Active subscriptions receive plugin updates and email support. Free licenses receive security-relevant updates only, without individual support.

6. Data

HiredOut stores all business data in the Licensee\'s WordPress database. The Licensor has no access to that data. Server calls are limited to license validation (HMAC-signed, no business data transmitted).

7. Disclaimer

The software is provided "as is". The Licensor is liable only for intent and gross negligence. No liability is assumed for indirect damages, lost profits, or data loss, to the extent permitted by law.

8. Termination

Subscriptions may be cancelled at any time, effective at the end of the current billing period. After termination, data stored in the WordPress database remains with the Licensee.

9. Governing Law

German law applies. Jurisdiction is Berlin where the Licensee is a merchant or legal entity.

10. Contact

Questions about this EULA: jens@studio-sage.de